سائنسی زبان ایسے لوگوں کو مدد دیتا ہے جو سنجیدگی سے دنیا کے ساتھ بہت سے ترتیبات میں اسکولوں، کاروباری اداروں، سماجی خدمات اور طبی میدانوں میں بات چیت نہیں کرسکتے. 2008 میں، بہرے کے لئے انٹرویو کے رجسٹری، دیگر تنظیموں کے ساتھ مل کر ایک ایسا قاعدہ منظور کیا جو پیشہ ورانہ طور پر سائن ان کی زبان کی تفسیر کرنا چاہتے ہیں ان لوگوں کے لئے ایسوسی ایشن کی ضرورت ہوتی ہے.
تعلیم
ان لوگوں کے لئے ایک ایسوسی ایشن ڈگری لازمی ہے جو بہرے ترجمانوں کے طور پر تصدیق شدہ بننے کی سماعت کرتے ہیں. بہرے لوگوں کے لئے ترجمانوں کے رجسٹری کے مطابق، بہرے افراد جو ترجمانوں بننا چاہتے ہیں انہیں 30 جون، 2012 کے بعد سیکرٹری کی ڈگری حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی. بہت سے کمیونٹی کالجوں اور چار سالہ اداروں نے امریکی نشانی زبان میں بزنس ڈگری پیش کرتے ہیں اور بہرے کے لئے تشریح کرتے ہیں. فلوریڈا میں سینٹ پیٹرز برگ کالج میں، مثال کے طور پر، طالب علموں کو امریکی سائنسی زبان، بہرے ثقافت، انگلی کی ہجے، تفسیر اور تعلیمی تشریح سمیت کلاسیں شامل ہیں. اکثر ان پروگراموں کو مکمل کرنے کے بارے میں دو سال لگتے ہیں.
$config[code] not foundٹیسٹنگ
بہرے کے لئے ترجمانوں کی رجسٹری ایک امتحان رکھتا ہے جو طالب علموں کو ڈگری پروگرام تکمیل کرنے پر دیتا ہے. پہلا حصہ یا تو لکھا جاتا ہے یا کمپیوٹر پر ہے اور ایک ہی انتخاب ہے، عام معلومات کی جانچ. اگر امیدوار اس آزمائش میں کامیاب ہوتے ہیں تو، وہ ایک کارکردگی کا امتحان لے سکتا ہے جس میں دستخط، آواز دینے اور تشریح کرنے کے دوران فلمایا جا رہا ہے. ترجمان ہر چار سال کو دوبارہ پیش کرنے اور مسلسل تعلیمی کریڈٹ کو حاصل کرنے کے لئے ضروری ہے. یہ امتحان قومی ترجمان کے سرٹیفکیشن کو کہا جاتا ہے اور اسے مشترکہ طور پر RID اور بون کے قومی نیشنل ایسوسی ایشن کے ذریعہ دیا جاتا ہے.
دن کی ویڈیو
تمباکو نوشی کی طرف سے آپ کے ساتھ نمٹنے کی طرف سے آپ کو باندھاجنرل سرٹیفیکیشن
جنرلسٹ سرٹیفیکیشن تشریح کا عام علم ظاہر کرتا ہے؛ اخلاقی فیصلہ سازی کے بارے میں سمجھنے اور بولنے والے زبان کو نشانی زبان میں ترجمہ کرنے اور بولنے والے زبان میں دستخط کرنے کی صلاحیت. اس علاقے میں مختلف قسم کے سرٹیفیکیشن دکھانے کے لئے مترجم کی مختلف قسم کی تفویض کرنے کے قابل ہیں.
مہارت
انٹرویو ماہرین کی ترتیب میں ابتدائی یا ہائی اسکول کے طالب علموں کے لئے کاروبار، دوا یا تفسیر جیسے کئی علاقوں میں مہارت حاصل کرسکتے ہیں. ایک مخصوص علاقہ جس میں RID ایک خصوصی سرٹیفکیٹ ہے قانونی معاملات کی تشریح میں ہے.