بس تصور کرو! آپ بینکاک، شنگھائی یا میڈرڈ میں ایک ڈسٹریبیوٹر یا کسٹمر کے ساتھ اسکائپ کال پر جائیں. آپ ان کی زبان نہیں بول سکتے. وہ آپ سے بات نہیں کر سکتے ہیں. تاہم، منٹ میں، اسکائپ ان کی تقریر کو الفاظ میں بول رہا ہے جو آپ سمجھ سکتے ہیں اور اس کے برعکس.
$config[code] not foundیہ اسکائپ مترجم کا وعدہ ہے جو مائیکروسافٹ (اسکائپ کی والدہ کمپنی) نے 2014 کے آخر تک دستیاب ہونے کا وعدہ کیا ہے.
سرکاری مائیکروسافٹ بلاگ پر ایک حالیہ اشاعت میں، اسکریج آف کارپوریٹ نائب صدر، گورڈپ پال، وضاحت کی:
"آج، ہمارے پاس ہر مہینے سے 300 ملین منسلک صارفین ہیں اور ایک روز گفتگو کے 2 ارب منٹ سے بھی زیادہ مواصلات ہیں. اس کے علاوہ اسکائپ نے کمپیوٹر اور ٹیبلٹ سے اسمارٹ فونز اور ٹی ویز پر آواز اور وڈیو کی فراہمی کے ذریعہ مواصلاتی رکاوٹیں بند کر دی ہیں.. لیکن زبان میں رکاوٹوں کی پیداوار اور انسانی کنکشن کے لئے ایک بلاک ہے. اسکائپ مترجم ہمیں اس رکاوٹ پر قابو پانے میں مدد کرتا ہے. "
مائیکروسافٹ ریسرچ سے کارروائی میں اسکائپ مترجم پر ایک چوٹی ہے.
رونچو پالوس ویڈس، کلف میں حالیہ کوڈ کانفرنس میں مائیکروسافٹ کے سی ای او سٹی نادیلا نے نئی خصوصیت کا اعلان کیا ہے جو قد کا مظاہرہ کرتے ہیں (اوپر تصویر، صفحے کے اوپر).
ڈیمو میں، پال اور ایک جرمن ساتھی سیئٹل سے لندن سے پال کے آنے والی حرکت کے بارے میں بات کرتے ہیں.
پال انگریزی میں بولتا ہے اور اس کے ساتھی جرمن میں بولتا ہے. لمحات میں ہچکچاہٹ کے بعد، اسکائپ ہر اسپیکر کی رائے دوسروں کی زبان میں ترجمہ کرتا ہے اور اسے دوبارہ سننے والوں کو دوبارہ جواب دینے کی اجازت دیتا ہے.
چھوٹے کاروبار کے لئے، خاص طور پر، اثرات بہت بڑے لگتے ہیں. گوگل کی "ترجمہ" کی طرح اوزار آپ کی ویب سائٹ کے مواد کو بین الاقوامی بنانے کے لئے تھوڑی دیر کے قریب ہوتے ہیں.
لیکن اسکائپ مترجم، اگر وعدہ کیا جاتا ہے تو، آپ کو دنیا بھر میں کمپنیوں کے ساتھ تعاون کرنا پڑ سکتا ہے یا پھر ان کے ساتھ خدمت فراہم کرنے والے کے طور پر کاروبار یا گاہکوں کے طور پر ان کی خدمت کر سکتا ہے. اور یہ سب عام زبان کی کمی کے باوجود ہوسکتا ہے.
سال کے اختتام سے قبل ایک ویڈوز 8 بیٹا ایپ کے طور پر اسکائپ مترجم کی تلاش کریں.
تصویر: مائیکروسافٹ
9 تبصرے ▼